« 2016年8月 | トップページ | 2016年10月 »

2016年9月

和風ペンションみやざわの発売を開始しましたっ!が…

予定のとおり和風ペンションみやざわの2016-2017シーズンの発売を開始しました

が…ちゃんと和風ペンションみやざわのロゴに16日の金曜日に変更するように依頼をあげていたのですが…たぶん業者さん忘れちゃったかな

プランと料金とかすべて和風ペンションみやざわのもので表示されるのに、宿名がペンション白浜エクシード・プレイヤーズ・クラブになってて、ロゴもそのまま…。

連休で、週明けでないと対応してもらえませんので、たぶん週明けには修正される予定ですが、現状はこのままやるしかなく、予想どおりの変な感じでの発売となりました。

今シーズンは牛もつ鍋をやめまして、新しくみぞれ鍋をやりますっで、鶏ちゃんこ鍋を和風味と塩味で選べるようになりましたっこれは数年前までは味が選べるプランだったのですが、これをやめて鍋を選べるようにしたのですが、今シーズンはどっちも取り入れてみたって感じです

Mizore

で、リフト券はいちお手配のページも上げた状態にしてますが…実はまだ手配が可能かわかりません、っといいますか、手配は可能なのですが、料金が上がる可能性があります…。でも、まぁ~待ってられないので、とりあえず発売して、値上がりしたら個々に説明をしていくしかないかなぁ~っと。なので昨年の料金のままにしてます。

で、ホームページも変更しきれていない状況でして…スマホサイトとかは特に手付かずの状態での発売となってます…。とりあえずの状態で申し訳ないのですが、本日から正式に予約受付を開始ということで、今後、ちょこちょこ手直しをしていく予定ですので、ご了承ください。

|

先週、長野では…

先日の日記で書いたのですが、先週は長野で作業をしてきましたっ

その作業の内容はと言いますと…本館の内部を全体的に綺麗にしていきたいなぁ~っと考えていまして…

019da176004f25d6e699965364abed901ae

01c19dcb3a980b7a8bfb3bbd4b3dcfedf_2

これ本館のロフトがついた部屋なんですが…もう築うん十年という建物ですので、こんな感じに木もひび割れが目立つようになりまして…昨シーズンもちょっとづつやっていたのですが…

017a3e784e37e5518b26d9918aef55aacb4

こんな感じに木工パテでヒビを埋めまして…サンダーで綺麗に削り…

カラーニスを塗っていくってことをやってまして…

012fb4d6be788b4945c664c615d9e920f_2

で、どうせ塗るなら全ての木部に写真のようにマスキングをして塗っていこうってことで…

01ab8c964b59852534b29b1980ab77c31ef

014b3bb2902625a81b665d2d04e3ae5a4d8

とにかく全て塗るってことで…やってみて発覚したのですが、これはかなり時間がかかりそう…

草むしりとか部屋の写真撮影とか他にもちょこちょこやったことがあったとはいえ、とりあえず3日間で3人ががりで2部屋終わっただけ…

しかもマスキングするのがきついってことで、壁紙を張り替えることを前提に壁紙へのマスキングをやめてみたり…なのでニスは塗れたけど壁紙はまだって感じの状態でして…

とりあえず11月の初めぐらいからじっくりと準備をして本館の部屋、廊下などすべての木部を綺麗にニスを塗って、壁紙を張り替えるという、ほぼリニューアルに近いぐらい全面的に綺麗にしますよぉ~っの予定です…。

本館サイドは2年前に部屋の畳を全部変えてますから、全て終わればかなり綺麗な部屋になるはずっ

今までは、和風ペンションみやざわについては、立地も良いし部屋数も少ないので、それだけで満室になってしまってたりして、どうしても立地の悪いプチホテル野沢温泉INNを少しでも良くしようと、そっちのほうの改修作業が優先になってしまったり、和風ペンション苗場を始めるってことで、そっちに時間を使われてしまったりと、なかなか時間をかけての改修作業が出来てこなかったんですが、今シーズンはプチホテル野沢温泉INNを売却してしまったので、和風ペンションみやざわの準備にかけられる時間も増えましたし、じっくりとオープン準備をしていきます

その他にも今シーズンの和風ペンションみやざわは、24時間利用可能なシャワーブースの設置と、今までロビーが喫煙可能スペースとなっていたのですが、外国人の方を始め、禁煙者の方からは不評でしたので、工事をして完全に分離された喫煙スペースを設置する工事をしてますっそしてそれに伴って、レンタルを収納する部屋をこれまた増設工事して、倉庫スペースを作り、以前よりレンタル業務がスムーズになるように改良します。

プチホテル野沢温泉INNを売却した資金をけっこうな勢いで投入しましたので、建物としては古い建物ではありますが、中身はしっかりと綺麗にして、小さい建物に色々と詰め込みすぎな感はありますが、需要の高いサービスにはより一層しっかりと応えられるような施設にしていきますっ

9月19日から2016-2017シーズンを発売しますが、今年も和風ペンションみやざわをよろしくお願いいたします

|

この大事な時期にパソコンが…

先週はエクシードのほうは休館とさせていただき、野沢温泉に行っていましたっ

野沢温泉のほうでは実は私のいない間、みやざわでは色々と工事に入ってもらっていまして…その状況の確認と、色々な改修作業と観光協会さんに会うといったことで行ってきまして、その帰りに東京で旅行会社さんと会ってきました。

で…いつも移動のときはパソコンを持っていくのですが…野沢温泉に着いてパソコンを繋いでみたら…壊れてる

これは…で、これはすぐに修理にださないとってことになりまして、ネットで探したお店にパソコンを送ったわけなのですが…

あまりにも急いでいて、とりあえずすぐ見つけたところに頼んだわけなのですが、後々調べるとここがけっこう評判の悪いお店でして…実際にパソコンを送って見積もりをもらったのですが…ホームページで書いてある料金より全然高く…でも調べてもらった後にキャンセルすると料金もかかるし…まぁ~それは仕事なのでしょうがないと思うんですけど、なによりパソコンの返却が遅い…。

今回はお店に持ち込むにしても、長野から静岡に戻る予定なわけですし、とにかく急いで直してもらいたかったので、送って、修理して、戻ってくるを1週間ぐらいで考えていたのに…見積もり見ると、部品を海外から取り寄せで2週間…

いやぁ~白浜の営業も終わってしまうし、なにより野沢温泉のほうの発売を9月19日に控えている状況で、それはきっついなぁ~っと…でも、もう送ってしまっているのでどうしようもないといいますか…。

とりあえずは予備のパソコンがあるので、白浜の通常の業務にはほとんど支障をきたさないのですが…発売となると、まずホームページのデータが修理に出したパソコンに入ってるし…なのでホームページを更新せずに発売ってことになるのですが…

実は今シーズン、和風ペンションみやざわでは工事も入れていますので、プランも久々に変更してちょっとリニューアルオープンまでいかないにしろ、色々と変えるつもりでしたので…、あと海外での発売も発売ルートを変えてみたりして登録作業がかなり残っている状況でして…

なんか…発売できないかもって

でも、ホームページでも告知してますし、問い合わせもたくさんいただいている中、19日までは予約受付を一切しない方針でやっていたので、19日に発売できないってのも…

ほんとに困ってます

とりあえず発売日までに料金は入れて発売する方向で今週、頑張って登録作業をしますが、プランなどその他の情報を変えるってのは…新しくページを作るにしても時間がかかりますし、白浜の運営もお客さんがいる状況でどこまでやれるかってところです…。

なんか綺麗な感じではない発売になってしまいそうですが、とりあえずやるしかないっという意気込みです。

|

« 2016年8月 | トップページ | 2016年10月 »